مناجات

ہر یکے مانند، بیچارہ ایستدر فضای نیلگون آوارہ ایست

English translation

Each one is desperate just as we are, a vagrant lost in an azure wilderness;

Urdu translation

ہر ایک ہماری طرح بیچارہ اور فضائے نیلگوں میں آوارہ ہے۔

About this couplet

This is couplet 6 of 57 in “⁨مناجات⁩” (Supplication), from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (⁨جاوید نامہ⁩), published in 1932.

Read it in the poem

۶ / ۵۷