نغمہ ملائک

خیال او کہ از سیل حوادث پرورش گیردز گرداب سپہر نیلگون بیرون شود روزی

English translation

His imagination, which is nourished by the torrent of vicissitudes, one day shall soar out of the whirlpool of the azure sky.

Urdu translation

اس کا فکر جو حادثات کے سیلاب سے پرورش پاتا ہے؛ ایک دن نیلے آسمان کے گرداب سے باہر نکل جائے گا۔

About this couplet

This is couplet 2 of 4 in “⁨نغمہ ملائک⁩” (Song Of The Angels), from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (⁨جاوید نامہ⁩), published in 1932.

Read it in the poem

۲ / ۴