تمہید زمینی: آشکارا می شود روح حضرت رومی و شرح میدہد اسرار معراج را
اے عقل تو ز شوق پراکندہ گوی شواے عشق نکتہ ہای پریشانم آرزوست
English translation
O reason, become out of yearning a babbler of words confused; O love, distracted subtleties are my desire.
Urdu translation
اے عقل تو شوق محبت سے بہکی بہکی باتیں کرنے والی ہو جا؛ اے عشق تیرے پریشان کر دینے والے نکات سننے کی آرزو رکھتا ہوں۔
About this couplet
This is couplet 12 of 104 in “تمہید زمینی: آشکارا می شود روح حضرت رومی و شرح میدہد اسرار معراج را” (Prelude On Earth: The Spirit of Rumi appears and explains the mystery of the Ascension), from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۱۲ / ۱۰۴