تمہید زمینی: آشکارا می شود روح حضرت رومی و شرح میدہد اسرار معراج را
کارش از تدریج می یابد نظاممن ندانم کی شود کارش تمام
English translation
Its affairs achieve some order gradually – I do not know when they will ever be completed!
Urdu translation
اس کا کام تدریجا آگے بڑھنا ہے؛ میں نہیں جانتا کہ وہ لب اپنا مقصد پائے گی۔
About this couplet
This is couplet 69 of 104 in “تمہید زمینی: آشکارا می شود روح حضرت رومی و شرح میدہد اسرار معراج را” (Prelude On Earth: The Spirit of Rumi appears and explains the mystery of the Ascension), from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۶۹ / ۱۰۴