فلک قمر

دست من آہستہ سوی خود کشیدتند رفت و بر سر غاری رسید

English translation

Gently he drew my hand towards him, then swiftly he sped to the mouth of a crater.

Urdu translation

اس نے آہستہ سے میرا ہاتھ اپنی جانب کھینچا ؛ پھر تیز چل کر ایک غار کے دہانے تک پہنچ گیا۔

About this couplet

This is couplet 31 of 31 in “⁨فلک قمر⁩” (The Sphere Of The Moon) in the section The Sphere of the Moon, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (⁨جاوید نامہ⁩), published in 1932.

Read it in the poem

۳۱ / ۳۱