فلک قمر

ہر کجا رومی برد آنجا برویک دو دم از غیر او بیگانہ شو"

English translation

Wheresoever Rumi leads, there go; be estranged a moment or two from all but he.’

Urdu translation

جہاں تجھے رومی لے جائے، اس کے ساتھ چل؛ ایک دو لمحہ کے لیے رومی کے علاوہ باقی سب سے بیگانہ ہو جا۔

About this couplet

This is couplet 30 of 31 in “⁨فلک قمر⁩” (The Sphere Of The Moon) in the section The Sphere of the Moon, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (⁨جاوید نامہ⁩), published in 1932.

Read it in the poem

۳۰ / ۳۱