جلوۂ سروش
ذوق و شوق او را ز دست او ربوددر وجود آمد ز نیرنگ شہود
English translation
Ecstasy and yearning snatched him out of his own hands. Then came into being, by the magic of divine vision.
Urdu translation
اس کے ذوق و شوق نے اسے بے خود کر دیا (یعنی) ظاہر کے طلسم سے اپنے اندر گم ہو گیا۔
About this couplet
This is couplet 2 of 16 in “جلوۂ سروش” (Epiphany Of Sarosh) in the section The Sphere of the Moon, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۲ / ۱۶