جلوۂ سروش
پیش او گردندہ فانوس خیالذوفنون مثل سپہر دیر سال
English translation
Before him the lantern of the imagination span around, full of wiles as the ancient sphere of heaven;
Urdu translation
اس کے سامنے خیال اس طرح گردش کرتا تھا کہ بوڑھے آسمان کی گردش کی طرح اس کے اندر سے کئی فنون پیدا ہوتے تھے۔
About this couplet
This is couplet 7 of 16 in “جلوۂ سروش” (Epiphany Of Sarosh) in the section The Sphere of the Moon, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۷ / ۱۶