طاسین محمد نوحۂ ابوجہل در حرم کعبہ
ساحر و اندر کلامش ساحری استاین دو حرف لاالہ خود کافری است
English translation
He is a wizard, and wizardry is in his speech: these two words ‘One God’ are very unbelief.
Urdu translation
آپ (صلعم) ساحر اور آپ (صلعم) کا کلام سحر ہے؛ لاالہ کے دو لفظ کافری ہیں۔
About this couplet
This is couplet 3 of 25 in “طاسین محمد نوحۂ ابوجہل در حرم کعبہ” (Tasin Of Muhammed (S.A.W.)) in the section The Sphere of the Moon, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۳ / ۲۵