محکمات عالم قرا نے: خلافت آدم
لن ترانے نکتہ ہا دارد رقیقاندکے گم شو درین بحر عمیق
English translation
Thou shalt not see Me contains many subtleties – lose yourself a little while in this sea profound.
Urdu translation
(تو مجھے ہرگز نہیں دیکھ سکتا ہے) گہرے معنی رکھتا ہے؛ ذرا اس بحر عمیق میں غوطہ لگا کے دیکھ۔لن ترانی
About this couplet
This is couplet 34 of 37 in “محکمات عالم قرا نے: خلافت آدم” (The Foundations Of The Koranic World Man: God’s Vicegerent) in the section The Sphere of Mecury, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۳۴ / ۳۷