محکمات عالم قرا نے: خلافت آدم
خردہ خردہ غیب او گردد حضورنے حدود او را نہ ملکش را ثغور
English translation
Little by little what is hidden in him becomes visible; it has no boundaries, its kingdom no frontiers.
Urdu translation
غیب آہستہ آہستہ اس کے لیے حضور بنتا ہے؛ نہ اس کی کوئ حدود ہیں، نہ اس کے ملک کی۔
About this couplet
This is couplet 7 of 37 in “محکمات عالم قرا نے: خلافت آدم” (The Foundations Of The Koranic World Man: God’s Vicegerent) in the section The Sphere of Mecury, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۷ / ۳۷