حکومت الھی
جرہ شاہین تیز چنگ و زود گیرصعوہ را در کارہا گیرد مشیر
English translation
White falcon, sharp of claw and swift to seize, he takes for his counsellor the silly sparrow
Urdu translation
تیز چنگ اور زود گیر شاہیں ممولوں کو اپنے امور حکومت میں مشیر بناتا ہے۔
About this couplet
This is couplet 9 of 20 in “حکومت الھی” (Divine Government) in the section The Sphere of Mecury, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۹ / ۲۰