ارض ملک خداست
حق زمین را جز متاع ما نگفتاین متاع بے بہا مفت است مفت
English translation
God has termed the land only as our asset and that asset has been given free of cost.
Urdu translation
نے زمین کو صرف ہماری متاع فرمایا ہے؛ اور یہ بے بہا متاع مفت ہے مفت۔اللہ تعالے
About this couplet
This is couplet 6 of 18 in “ارض ملک خداست” (The Earth Is The Lord’s) in the section The Sphere of Mecury, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۶ / ۱۸