حکمت خیرکثیر است
سینہ افرنگ را ناری ازوستلذت شبخون و یلغاری ازوست
English translation
It is its fire that burns the heart of Europe, from it springs the joy of raiding and robbing;
Urdu translation
اسی علم نے فرنگیوں کے سینے میں آگ بڑھکائی ہے اور اسی سے انہیں شبخون اور یلغار کی عزت حاصل ہوتی ہے۔
About this couplet
This is couplet 11 of 50 in “حکمت خیرکثیر است” (Wisdom Is A Great Good) in the section The Sphere of Mecury, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۱۱ / ۵۰