حکمت خیرکثیر است

بے محبت علم و حکمت مردہ ئیعقل تیری بر ہدف ناخوردہ ئی

English translation

Science and wisdom without love are a corpse, reason is an arrow that never pierced the target.

Urdu translation

عشق الہی کے بغیر علم و حکمت مردہ ہے اور عقل ایسا تیر ہے جو نشانے سے دور ہے۔

About this couplet

This is couplet 18 of 50 in “⁨حکمت خیرکثیر است⁩” (Wisdom Is A Great Good) in the section The Sphere of Mecury, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (⁨جاوید نامہ⁩), published in 1932.

Read it in the poem

۱۸ / ۵۰