حکمت خیرکثیر است
کور را بینندہ از دیدار کنبولہب را حیدر کرار کن
English translation
With the vision of God make the blind to see, convert Abu Lahab into an impetuous Haidar!
Urdu translation
اندھے (علم) کا دیدار الہی سے بصیر بنا دے اور اس طرح بو لہب کو حیدر کرار (رضی اللہ) میں بدل دے۔
About this couplet
This is couplet 19 of 50 in “حکمت خیرکثیر است” (Wisdom Is A Great Good) in the section The Sphere of Mecury, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۱۹ / ۵۰