فلک زہرہ

خود حریم خویش و ابراہیم خویشچون ذبیح اﷲ در تسلیم خویش

English translation

Itself its own sanctuary, its own Abraham, self-offering, like him who was sacrificed to God.

Urdu translation

يہ جان پاک آپ ہی اپنا حرم ہے اور آپ اپنا ابراہیم (معمار حرم) آپ ہی ذبیح اللہ کی طرح اپنے سامنے سر تسلیم خم کرنے والی ہے۔

About this couplet

This is couplet 8 of 28 in “⁨فلک زہرہ⁩” (The Sphere Of Venus) in the section The Sphere of Venus, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (⁨جاوید نامہ⁩), published in 1932.

Read it in the poem

۸ / ۲۸