فلک زہرہ
پیش او نہ آسمان نہ خیبر استضربت او از مقام حیدر است
English translation
Before it the nine heavens are nine Khaibars, its smiling is of the stature of Haidar.
Urdu translation
نو آسمان اس کے سامنے نو خیبر ہیں ؛ اپنی ضرب حیدری سے وہ انہیں فتح کرتی جاتی ہے۔
About this couplet
This is couplet 9 of 28 in “فلک زہرہ” (The Sphere Of Venus) in the section The Sphere of Venus, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۹ / ۲۸