مجلس خدایان اقوام قدیم
آن ز ارباب عرب این از عراقاین الہ الوصل و آن رب الفراق
English translation
There a Lord of the Arabs, here of Iraq, this one the god of union, that the god of separation;
Urdu translation
کوئی عرب کے خداؤں میں سے تھا کوئی عراق کا کوئی وصل کا دیوتا تھا اور کوئی فراق کا۔
About this couplet
This is couplet 14 of 22 in “مجلس خدایان اقوام قدیم” (The Assembly Of The Gods Of The Ancient Peoples) in the section The Sphere of Venus, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۱۴ / ۲۲