نغمۂ بعل
آدم این نیلی تتق را بر دریدآنسوی گردون خدائی را ندید
English translation
Man has rent younder azure veil and, beyond the sky, has seen no God.
Urdu translation
انسان نے اس نیلے سرا پردہ (آسمان ) کو پھاڑ ڈالا؛ مگر اسے آسمان کی پرلی طرف خدا نظر نہ آیا۔
About this couplet
This is couplet 1 of 16 in “نغمۂ بعل” (Song Of Baal) in the section The Sphere of Venus, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۱ / ۱۶