اہل مریخ

آفتاب ما بہ آفاقش رسیدروز و شب را نوع دیگر آفرید

English translation

Our sun reached its horizons, creating a different kind of night and day.

Urdu translation

ہمارا آفتاب اس کے افاق تک پہنچا؛ اور وہاں نئی قسم کے دن رات پیدا کئے۔

About this couplet

This is couplet 3 of 26 in “⁨اہل مریخ⁩” (The Sphere Of Mars: THE MARTIANS) in the section The Sphere of Mars, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (⁨جاوید نامہ⁩), published in 1932.

Read it in the poem

۳ / ۲۶