نوای غالب
ز حیدریم من و تو ز ما عجب نبودگر آفتاب سوی خاوران بگردانیم"
English translation
You and I are of Haidar, so no wonder would it be if we turn back the sun towards the East.
Urdu translation
میری اور تیری نسبت حیدری (رحمتہ) ہے؛ اگر ہم آفتاب کو مشرق کی جانب لوٹا دیں ، تو یہ کوئی تعجب کی بات نہیں۔
About this couplet
This is couplet 6 of 6 in “نوای غالب” (The Song Of Ghalib) in the section The Sphere of Jupiter, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۶ / ۶