مقام حکیم آلمانی نیچہ

دمبدم سوز درون او فزودبر لبش بیتی کہ صد بارش سرود

English translation

Every moment his inward glow increased. On his lips was a verse he chanted a hundred times:

Urdu translation

اس کے سوز درون میں ہر لمحہ اضافہ ہو رہا تھا؛ اس کی زبان پر یہ شعر تھا جسے وہ بار بار پڑھتا تھا۔

About this couplet

This is couplet 11 of 37 in “⁨مقام حکیم آلمانی نیچہ⁩” (Beyond The Spheres: The Station Of The German Philosopher Nitezshe) in the section Beyond the Spheres, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (⁨جاوید نامہ⁩), published in 1932.

Read it in the poem

۱۱ / ۳۷