مقام حکیم آلمانی نیچہ
راہرو را کس نشان از رہ ندادصد خلل در واردات او فتاد
English translation
None showed the wayfarer the road, and a hundred flaws vitiated his visitations.
Urdu translation
مسافر کو کسی نے راستہ نہ بتایا ؛ اس لیے اس کی واردات میں سینکڑوں خلل پیدا ہو گئے۔
About this couplet
This is couplet 23 of 37 in “مقام حکیم آلمانی نیچہ” (Beyond The Spheres: The Station Of The German Philosopher Nitezshe) in the section Beyond the Spheres, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۲۳ / ۳۷