قصر شرف النسا
عمر ہا در زیر این زرین قباببر مزارش بود شمشیر و کتاب
English translation
For long ages, beneath this golden dome, the sword and the scriptures lay upon her shrine.
Urdu translation
اس زرّیں قبے کے نبچے برسوں اس کے مزار پر شمشیر و قرآن رکھے رہے۔
About this couplet
This is couplet 19 of 24 in “قصر شرف النسا” (The Palace Of Sharaf Al-Nisa) in the section Beyond the Spheres, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۱۹ / ۲۴