قصر شرف النسا
مرقدش اندر جہان بے ثباتاہل حق را داد پیغام حیات
English translation
Her resting-place, in this inconstant world, spoke a message to the people of the Truth
Urdu translation
اور اس طرح اس جہان بے ثبات کے اندر اس کا مرقد اہل حق کو زندگی کا پیغام دیتا رہا۔
About this couplet
This is couplet 20 of 24 in “قصر شرف النسا” (The Palace Of Sharaf Al-Nisa) in the section Beyond the Spheres, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۲۰ / ۲۴