زیارت حضرت سید علی ھمدانی و ملا طاہر غنی کشمیری
تا در آب گلشن صدائی دردمنداز کنار حوض کوثر شد بلند
English translation
Until in that bower a sorrowful voice rose up from the banks of the stream Kauthar:
Urdu translation
اچانک جنت میں حوض کوثر کے کنارے سے ایک صدائے دردناک بلند ہوئی۔
About this couplet
This is couplet 3 of 13 in “زیارت حضرت سید علی ھمدانی و ملا طاہر غنی کشمیری” (Visitation To His Highness Sayyid Ali Hamadani And Mulla Tahir Ghani Of Kashmir) in the section Beyond the Spheres, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۳ / ۱۳