زیارت حضرت سید علی ھمدانی و ملا طاہر غنی کشمیری
گفت رومی "آنچہ می آید نگردل مدہ با آنچہ بگذشت اے پسر
English translation
Rumi said, ‘Observe what is now coming; give not your heart to what has passed, my son.
Urdu translation
رومی نے کہا 'اے پسر ، جو کچھ ہو چکا اس پر غمگین نہ ہو ؛ بلکہ جو کچھ سامنے ہے اسے دیکھ۔
About this couplet
This is couplet 5 of 13 in “زیارت حضرت سید علی ھمدانی و ملا طاہر غنی کشمیری” (Visitation To His Highness Sayyid Ali Hamadani And Mulla Tahir Ghani Of Kashmir) in the section Beyond the Spheres, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۵ / ۱۳