صحبت با شاعر ہندی برتری ہری
نکتہ آرائی کہ نامش برتری استفطرت او چون سحاب آذری است
English translation
A broiderer of subtleties, his name is Bartari, his nature generous as the clouds of Azar;
Urdu translation
یہ نکتہ سنج جس کا نام بر تری ہری ہے ، اس کی فطرت ابر بہار کی مانند ہے۔
About this couplet
This is couplet 6 of 23 in “صحبت با شاعر ہندی برتری ہری” (Meeting With The Indian Poet Bartari-Hari) in the section Beyond the Spheres, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۶ / ۲۳