حرکت بہ کاخ سلاطین مشرق نادر ابدالی سلطان شہید

سقف و دیوار و اساطین از عقیقفرش او از یشم و پرچین از عقیق

English translation

The roof, walls and columns were of red agate, the floor of jasper, enclosed in carnation.

Urdu translation

اس کی چھت ، دیواریں ، ستون اور چار دیواری عقیق کے تھے؛ اور اس کا فرش سنگ لشب کا تھا۔

About this couplet

This is couplet 21 of 42 in “⁨حرکت بہ کاخ سلاطین مشرق نادر ابدالی سلطان شہید⁩” (Departure To The Palace Of The Kings Of The East: Nadir, Abdali, The Martyr – King) in the section Beyond the Spheres, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (⁨جاوید نامہ⁩), published in 1932.

Read it in the poem

۲۱ / ۴۲