پیغام سلطان شہید بہ رود کاویری حقیقت حیات و مرگ و شہادت
آنکہ صحرا ہا ز تدبیرش بہشتآنکہ نقش خود بخون خود نوشت
English translation
By whose contriving deserts were turned to Paradise, who wrought his image with his own blood,
Urdu translation
جس کی تدبیر نے صحراؤں کو بہشت بنا دیا ؛ جس نے اپنا نقش (حیات) اپنے خون سے رقم کیا۔
About this couplet
This is couplet 9 of 41 in “پیغام سلطان شہید بہ رود کاویری حقیقت حیات و مرگ و شہادت” (Message Of The Martyr- King To The River Cauvery) in the section Beyond the Spheres, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۹ / ۴۱