غزل زندہ رود

قلندریم و کرامات ما جہان بینی استزمانگاہ طلب، کیمیا چہ می جوئی

English translation

We are calenders, and our miracle is world-vision; seek vision from us-why seek the philosopher’s stone?

Urdu translation

جہان بینی کرامات ہے ہماری، ہم قلندر ہیں، نگاہ ہم سے طلب کر، کیمیا کی جستجو کیا ہے؟

About this couplet

This is couplet 7 of 7 in “⁨غزل زندہ رود⁩” (Ghazal Of Zinda-Rud) in the section Beyond the Spheres, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (⁨جاوید نامہ⁩), published in 1932.

Read it in the poem

۷ / ۷