حضور
فرد از توحید لاہوتی شودملت از توحید جبروتی شود
English translation
The individual through the Unity becomes Divine, the nation through the Unity becomes Omnipotent;
Urdu translation
فرد توحید سے لامکانی ہو جاتا ہے اور ملت توحید سے کائنات پر تسلط حاصل کرتی ہے۔
About this couplet
This is couplet 49 of 81 in “حضور” (The Divine Presence) in the section Beyond the Spheres, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۴۹ / ۸۱