حضور
یک نگاہی را بچشم کم مبیناز تجلی ہای توحید است این
English translation
Do not look slightingly on oneness of vision; this is a true epiphany of the Unity.
Urdu translation
یک نگاہی کو حقارت کی نظر سے نہ دیکھ؛ یہ بھی توحید کی تجلّیات میں سے ایک تجلّی ہے۔
About this couplet
This is couplet 58 of 81 in “حضور” (The Divine Presence) in the section Beyond the Spheres, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۵۸ / ۸۱