حضور

علم تفسیر جہان رنگ و بودیدہ و دل پرورش گیرد ازو

English translation

From the science of the interpretation of the world of colour and scent your eyes and your heart derive nourishment;

Urdu translation

وہ جس جہان رنگ و بو کی ایسی تفسیر پیش کرتا ہے جس سے دیدہ و دل کی پرورش ہوتی ہے۔

About this couplet

This is couplet 8 of 81 in “⁨حضور⁩” (The Divine Presence) in the section Beyond the Spheres, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (⁨جاوید نامہ⁩), published in 1932.

Read it in the poem

۸ / ۸۱