خطاب بہ جاوید سخنی بہ نژاد نو
کرکسان را رسم و آئین دیگر استسطوت پرواز شاہین دیگرست
English translation
The ways and habits of vultures are different and flight of eagles is impressively elegant.
Urdu translation
کرگسوں (گدھ) کا رسم و آئین اور ہے اور شاہین کی پرواز کی شان اور ہے۔
About this couplet
This is couplet 112 of 136 in “خطاب بہ جاوید سخنی بہ نژاد نو” (Address To Javed) in the section Beyond the Spheres, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۱۱۲ / ۱۳۶