خطاب بہ جاوید سخنی بہ نژاد نو
نوجوانان تشنہ لب خالی ایاغشستہ رو تاریک جان روشن دماغ
English translation
Our youth is thirsty but their glasses are empty; their faces are shining, intellect bright but their souls are in darkness.
Urdu translation
ہمارے نوجوان پیاسے ہیں مگر ان کے جام خالی ہیں چہرے چمکدار ، دماغ روشن مگر اندروں تاریک۔
About this couplet
This is couplet 47 of 136 in “خطاب بہ جاوید سخنی بہ نژاد نو” (Address To Javed) in the section Beyond the Spheres, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۴۷ / ۱۳۶