خطاب بہ جاوید سخنی بہ نژاد نو
علم جز شرح مقامات تو نیستعلم جز تفسیر آیات تو نیست
English translation
The aim of education is nothing but to explain the position of human beings in this world and its indicators.
Urdu translation
علم کا مقصد صرف انسانیت کے مقامات کی شرح اور اس کی آیت کی تفسیر ہے۔
About this couplet
This is couplet 54 of 136 in “خطاب بہ جاوید سخنی بہ نژاد نو” (Address To Javed) in the section Beyond the Spheres, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (جاوید نامہ), published in 1932.
Read it in the poem۵۴ / ۱۳۶