خطاب بہ جاوید سخنی بہ نژاد نو

کرد بیطاری علاجش از شراباسب شہ را وارہاند از پیچ و تاب

English translation

Veterinarian treated him with wine and the horse recovered from pain.

Urdu translation

جانوروں کے معالج نے شراب سے اس کا علاج کیا اور بادشاہ کے گھوڑے کو درد سے رہائی دلائی۔

About this couplet

This is couplet 83 of 136 in “⁨خطاب بہ جاوید سخنی بہ نژاد نو⁩” (Address To Javed) in the section Beyond the Spheres, from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Javid Nama (⁨جاوید نامہ⁩), published in 1932.

Read it in the poem

۸۳ / ۱۳۶