تمہید
ہیچ قومی زیر چرخ لاجوردبی جنون ذوفنون کاری نکرد
English translation
No people under the azure dome of the sky has ever achieved anything without this ingenious madness.
Translated by Jamil Naqvi
Urdu translation
کوئی قوم اس نیلے آسمان کے نیچے جنون ذوفنون کے بغیر (عظیم) کارنامہ سرانجام نہیں دے سکتی۔
About this couplet
This is couplet 10 of 34 in “تمہید” (Preamble), from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Pas Chih Bayad Kard (پس چہ بائد کرد اے اقوامِ شرق), published in 1936.
Read it in the poem۱۰ / ۳۴