تمہید

عصر تو از رمز جان آگاہ نیستدین او جز حب غیر اﷲ نیست

English translation

Your age is not aware of the secrets of the spirit: Its creed is nothing but love for the other-than-God.

Translated by Jamil Naqvi

Urdu translation

تیرا زمانہ روحانی رموز سے آگاہ نہیں ، اس کا مذہب صرف غیر اللہ سے محبت ہے۔

About this couplet

This is couplet 16 of 34 in “⁨تمہید⁩” (Preamble), from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Pas Chih Bayad Kard (⁨پس چہ بائد کرد اے اقوامِ شرق⁩), published in 1936.

Read it in the poem

۱۶ / ۳۴