در چمن زی مثل بو مستور و فاشدر میان رنگ پاک از رنگ باش

English translation

Live in the garden like smell, both hidden and manifest, live among colours, but be free from colour.

Translated by Jamil Naqvi

Urdu translation

تو اب چمن میں خوشبو کی طرح مستور اور ظاہر ہے؛ دنیا میں رہتے ہوئے بھی اس کے رنگ سے پاک رہ۔