بر کران از حرب و ضرب کائناتچشم او اندر سکون بیند حیات

English translation

From the battlefield of life they keep themselves safely away; for them life resides only in the stationary.

Translated by Jamil Naqvi

Urdu translation

وہ کائنات کے ہنگاموں سے ایک طرف ہو کے بیٹھ جاتی ہے، اس کی نگاہ سکوں ہی میں زندگی دیکھتی ہے۔