ساعد سیمین شان عیش نظرسینۂ ماہی بموج اندر نگر

English translation

Their white silvery forearms pleasing to the eyes; their bosoms showing like fish in water.

Translated by Jamil Naqvi

Urdu translation

ان کے چاندی جیسے سفید بازو نظر کے لیے عیش (کا سامان مہیا کرتے) ہیں (انہیں دیکھنا یوں ہے) جیسے کوئی موج (آب) کے اندر مچھلی کا سینہ دیکھے۔