فقر
لاجرم از قوت دین بدظن استکاروان خویش را خود رہزن است
English translation
Hence he has grown sceptical about the strength of his faith, and has started waylaying his own caravan.
Translated by Bashir Ahmad Dar
Urdu translation
لا محالہ وہ دین کی قوت سے بدظن ہے؛ وہ خود ہی اپنے کاروان کے لیے رہزن بنا ہوا ہے۔
About this couplet
This is couplet 46 of 72 in “فقر” (Asceticism), from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Pas Chih Bayad Kard (پس چہ بائد کرد اے اقوامِ شرق), published in 1936.
Read it in the poem۴۶ / ۷۲