فقر

"از تب و تابم نصیب خود بگیربعد ازین ناید چو من مرد فقیر"

English translation

‘Take your share of my fire and ardour, there may not come after me as a faqir like me.’

Translated by Bashir Ahmad Dar

Urdu translation

تو بھی میری تب و تاب سے اپنا حصّہ لے لے؛ میرے بعد پھر کوئی مجھ جیسا فقیر نہیں آئے گا۔

About this couplet

This is couplet 72 of 72 in “⁨فقر⁩” (Asceticism), from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Pas Chih Bayad Kard (⁨پس چہ بائد کرد اے اقوامِ شرق⁩), published in 1936.

Read it in the poem

۷۲ / ۷۲