ما پر کاہے اسیر گرد بادضربش از کوہ گران جوئی گشاد

English translation

We are mere straw caught in a whirlwind; his stroke on the mountain brings out springs of water.*
* Reference may be to Moses’s striking of a rock and the gushing forth of water.

Translated by Bashir Ahmad Dar

Urdu translation

ہم اس تنکے کی مانند ہیں جو بھگولے میں گرفتار ہے؛ اس کی ضرب کوہ گراں کے اندر سے ندی نکال لیتی ہے۔