مرد حر

صحبت از علم کتابی خوشتر استصحبت مردان حر آدم گر است

English translation

Association is better than knowledge of books, companionship of free men is creative of men.

Translated by Bashir Ahmad Dar

Urdu translation

بندگان خدا کی صحبت کتابی علم سے بہتر ہے، مردان حر کی صحبت آدمی کو انسان بنا دیتی ہے۔

About this couplet

This is couplet 24 of 31 in “⁨مرد حر⁩” (The Freeman), from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Pas Chih Bayad Kard (⁨پس چہ بائد کرد اے اقوامِ شرق⁩), published in 1936.

Read it in the poem

۲۴ / ۳۱