در اسرار شریعت
در جہان اسرار دین را فاش کننکتہ شرع مبین را فاش کن
English translation
Reveal to the world the essence of religion, and the significance of the clear Shari’ah;
Translated by Jamil Naqvi
Urdu translation
(باہر نکل) دین کا راز اور شرع مبین کا نکتہ فاش کر۔
About this couplet
This is couplet 40 of 49 in “در اسرار شریعت” (The Essence Of The Shari’Ah), from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Pas Chih Bayad Kard (پس چہ بائد کرد اے اقوامِ شرق), published in 1936.
Read it in the poem۴۰ / ۴۹