پس چہ باید کرد اے اقوام شرق

بی نیاز از کارگاہ او گذردر زمستان پوستین او مخر

English translation

Pass off his workshop unmindful of everything; do not buy his fur in winter.

Translated by Bashir Ahmad Dar

Urdu translation

اس کے کارخانے کی طرف توجہ نہ دے ۔ موسم سرما میں بھی اس کے گرم کپڑے نہ خرید۔

About this couplet

This is couplet 50 of 65 in “⁨پس چہ باید کرد اے اقوام شرق⁩” (O Nations Of East), from Allama Muhammad Iqbal's Persian book Pas Chih Bayad Kard (⁨پس چہ بائد کرد اے اقوامِ شرق⁩), published in 1936.

Read it in the poem

۵۰ / ۶۵